前回では、今までの経験を語る用法をお伝えしました。今回はもう～してしまった、未だしていないと言いたい時の表現を学びます。いわゆる、文法的にいうと完了と言うジャンルです。文法？　会話に文法はいらないんじゃないのと思われる方もあるでしょうし、文法と言うとアレルギーを起こしちゃうわと言う方もおありかもしれません。確かに英語の世界に生活していれば文法なんて要りませんよね。でも、私たちは日本語の世界に生きていますから、英語のシャワーを浴び続けていることはできません。そんなわけで、文法を知っておくと、これで良いのかしらと迷った時強い味方になってくれます。

まず以下の日本文から英文が浮かぶでしょうか。浮かんだら声に出して言ってみましょう。英語は喋ってこそナンボです。
(1)　残念ね、もうお昼食べちゃったの。
(2)　宿題終わったの？
(3)　この車の代金はまだ払ってません。

(1) I'm sorry I've already had lunch.
(2) Have you done your homework yet?
(3) I haven't paid for this car yet.

ご存じかもしれませんが、ちょっと解説を加えさせてください。「もう～した」と言う時の「もう」は already です。「まだ～していない」の「まだ」と「もう～したの？」の「もう」は共に yet を使います。つまり、否定文と疑問文には yet を使うのです。それぞれの位置にもご注目ください。 already は have の後ろ、yet は文の最後に来ます。まあ、理屈を言うより、もっとも簡単な文例で覚えておかれるのが一番かもしれません。例えば　：　
I have already had lunch.
I haven't had lunch yet.
Have you had lunch yet?

内容によっては完了だけではなく、その結果も表すことができます。例えば、
財布を無くしちゃいました。 I've lost my purse. と言う時、I lost my purse and I don't have it now.　＝　財布を無くして今持ってませんという意味になります。同じように、Spring has come. は Spring came and it's spring now. = 春が来て、今春だということです。現在完了はいつでも現在を含んでいます。

もう一つおまけです。よく使われる表現ですが、「行ってきたところです」という言い方、have been to です。あれ、行ったことがあるで使わなかったっけ？　その通りですが、もう一つの意味がありますのよ。
郵便局に行ってきたところなの。　I've been to the post office.
どこ行ってたの？　Where have you been?