英語をしゃべろうと思って表現に困ったら、何とか have, get, take, make を使って表現できないかと考えてみてください。have や get は依然ちょっと触れたことがありますので、今日は take を取り上げてみましょう。
take はとても働き者の動詞です。take できるものは、それこそゴマンとありますね。本来の意味は”取る”ということですから、例えばチューインガムなどをどうぞと差し出すとき Take some. と言えばいいんです。買い物をする時、「これとあれをいただくわ」なら I'll take this and that. でOKです。写真を撮るのも take a picture なのはご存じでしょう。take off となれば脱ぐ、外すになり、靴も洋服もメガネやアクセサリーにも使えます。
日常生活を表現するにも、お風呂に入るは take a bath, シャワーを浴びるは take a shower、散歩をするのは take a walk, 昼寝をするには take a nap, 休憩するなら take a rest、英語を習うなら take an English lesson, etc. etc. 乗り物に乗って行くのは take a train, take a taxi, take a bike 乗り物なら何でも take できます。
take 人 to 場所で人を～へ連れて行くになります。I'll take you to Hawaii this summer. なんて言われたら嬉しいですよね。 take 物 with 人で、物を持っていくです。「今日は傘を持って行った方がいいよ」You should take an umbrella with you.
